Po otrzymaniu wytycznych od Erica odnośnie czterech głównych rodów, Adrien Higgins wyruszył w drogę, uruchomił naddźwiękowy statek i nacisnął przycisk startu...
W tym samym czasie David Rothchild, Eric, Betty i Jason degustowali wino na dziedzińcu starożytnego zamku na skraju urwiska Yonna, kiedy nagle przed nimi pojawił się naddźwiękowy statek, co wystraszyło ich czworo oraz otaczających ich ochr
