Christopher i Elara spotkali się z ostrą krytyką. Chociaż nie doszło do przemocy, a jedynie do słownych nagan, Christopher zdał sobie sprawę, że jego interes jest skazany na upadek.
Jeden samotny dąb nie tworzy boru. Dla biznesmenów koneksje i zaufanie były najważniejsze, a Christopher stracił oba.
Dawid i Emma obserwowali z boku. Zawsze wspierali Brownów, ale teraz, widząc, jak popadają w izolacj
