W głównej sali restauracji, Hektor, wiedząc, że Cedryk poszedł spotkać się z Karolem i resztą, skinął na kelnera i poprosił o menu. Mimo że Cedryk miał inne plany, Hektor i Teresa wciąż musieli zjeść swój posiłek.
Gdy kelner skończył stawiać dania na stole, Cedryk wyszedł z pokoju prywatnego, niosąc aktówkę.
Gdy podszedł i zobaczył, że Teresa i Hektor prawie zaczynają jeść, Cedryk nie mógł się pow






