Kiedy Brandon się obudził, leżał w pokoju hotelowym. W pokoju było bardzo ciemno, paliła się tylko lampka nocna.
Lindsay siedziała nieruchomo przy biurku ze skrzyżowanymi ramionami. Opierała się plecami o krzesło i wyglądała, jakby spała. Na biurku przed nią leżał laptop, na którym wyświetlał się wygaszacz ekranu z białą godziną: [01:31]
Brandon przypomniał sobie, że stracił przytomność około ósme
