Dwa dni później...
Gilmore i Lilian siedzieli przy stoliku przy oknie w kawiarni na nabrzeżu Vista Verde.
Na zewnątrz jasno świeciło słońce, a niebo było bezchmurne. W kawiarni grała cicha i romantyczna muzyka.
Lilian wzięła łyk kawy, po czym spojrzała na niego i powiedziała: "Gilmore, w tym tygodniu skończyliśmy nagrywanie odcinka 'Run, Friends, Run'."
"Nie mogę się doczekać powrotu do Oakhaven
