Pierwszy oficjalny dzień powrotu do pracy wypadł osiem dni po Bożym Narodzeniu. Hendrix doskonale pamiętał, że tego dnia miał się rozpocząć proces Noelle. Jednak niedługo potem otrzymał wiadomość, że rozprawa została odwołana.
Co więcej, Noelle i William podpisali już memorandum o porozumieniu. Hendrix nie mógł w to uwierzyć. Krzywda, którą William wyrządził Noelle, to nie tylko niedawny atak noż
