Hendrix doskonale zdawał sobie sprawę, że są w miejscu publicznym. Prawdę mówiąc, nie planował niczego niestosownego – chciał jedynie trochę podroczyć się z Noelle.
Oczywiście, jego mały wybryk niósł za sobą pewne konsekwencje, ale widok zawstydzonej Noelle, nerwowo rozglądającej się dookoła, był tego wart.
Wkrótce samolot wylądował w Coppersville.
Gdy Noelle wysiadła, ze zdziwieniem zobaczyła Bea
