Rodzina Rodriguezów nie miała tradycji późnego świętowania Festiwalu Żaru. Zanim Celeste i reszta wrócili do domu, Betty już spała.
Kiedy Celeste weszła na górę, zegar wybił północ.
Jej telefon wibrował bez przerwy.
Matthias, Beck i kilku kolegów z YodaVision wysłało jej życzenia z okazji Festiwalu Żaru, w tym Theodore i Harold.
Odpowiedziała każdemu z nich, w tym Beckowi, zanim wysłała własne życ






