U rodziny Rowlandów.
Joyce została siłą porwana przez Kelly. Rodzina Rowlandów wydała polecenie służbie, by zaprowadziła ją do pokoju Maxa.
Aby uniemożliwić Joyce ucieczkę, Lily zasugerowała wstrzyknięcie jej po drodze środka, który spowoduje, że jej ciało zwiotczeje i nie będzie mogła użyć siły.
Zbliżające się kroki za drzwiami sypialni brzmiały jak preludium do tragedii. Powoli rozrywały serc
