Zgodnie z obietnicą Colton osobiście zorganizował imprezę urodzinową dla Queenie, a kiedy wieść o tym rozeszła się wśród wyższych sfer, wszyscy nie mogli wyjść z szoku.
Widzieli, jak ślub legł w gruzach, a po poronieniu Queenie byli pewni, że nie ma ona już nic wspólnego z Gardnerami. Zrozumiałym było, dlaczego wiadomość o tym, że Colton wyprawia jej przyjęcie urodzinowe, wprawiła wszystkich w ko
