Gdy Helen wyszła, Jade zapytała Charlottę, czy powinni zastąpić dwie pielęgniarki, które miały dyżur poprzedniej nocy.
Ku zaskoczeniu wszystkich, Charlotta zbagatelizowała sprawę i kazała im kontynuować dyżur.
Co więcej, poprosiła ich, aby przekazali Morgan tylko dobre wieści, gdy ta się obudzi.
Jade i reszta pomyśleli, że Charlotta nie chce obwiniać Morgan za to, że zasnęła podczas służby.
Późnie
