Howardowie i Spencerowie byli o krok od stania się rodziną. Ślub wciąż był w planach, nawet jeśli po drodze pojawiły się pewne przeszkody.
Ale teraz Noel wszystko poplątał, wdając się w romans z najmłodszą córką Spencerów, Stellą. Kiedy Eliasz zapytał go, czy żywi uczucia do Stelli, Noel nie odpowiedział, chociaż jego przeprosiny mogły równie dobrze stanowić przyznanie się do winy.
"Wiedziałeś,
