Gdy ją odciągają, zatroskane oczy Mai wciąż spoczywają na jej umierającym partnerze.
Jej zaniepokojony wilk nieustannie walczy o kontrolę i bez względu na to, jak bardzo Maja go powstrzymuje, nie przestaje zawodzić po stracie partnera. Czuje, jak ich więź się zrywa, co napawa ją niepokojem.
Kiedy zapach dymu dociera do jej zmysłów, jej wilk wyrywa się spod kontroli i natychmiast się przemienia.
