(Perspektywa Jamesa)
Wiedzieliśmy, że istnieje możliwość, że Margie i Sheila rzucą się na siebie, zanim wieczór dobiegnie końca, ale nikt z nas nie spodziewał się, że stanie się to w ten sposób lub tak szybko.
Na szczęście jednak byliśmy (w większości) przygotowani.
Wydałem rozkaz alfa, nakazujący Margie zamarznąć. Dr Hyder następnie wystąpił i podał jej zastrzyk leku, który natychmiast ją zrelaks






