Pół godziny później Quentin, zakładając, że Alistair i Audrey skończyli swoją pogawędkę, przybył do sali szpitalnej z ucztą na wynos. Zapukał do drzwi, a Alistair powiedział: "Wejdź."
Quentin otworzył drzwi i wszedł. Jego wzrok przeskanował pomieszczenie, ale nie zobaczył Audrey. Zdezorientowany zapytał: "Alistair, gdzie jest pani Hayes?"
Alistair odparł spokojnie: "Potrzebujesz czegoś od niej?"
