Od czasu incydentu na statku wycieczkowym reputacja Madeline w wyższych sferach drastycznie spadła.
Na dodatek, za cichym przyzwoleniem Benjamina, Kilmerowie szybko utracili status jednej z elitarnych rodzin.
Co gorsza, wujek Madeline został zgłoszony za szkodzenie interesom watahy i zdegradowany do rangi niskopoziomowej Bety.
Madeline nie była już tą damą, co kiedyś.
Próbując chronić rodzinę, Kil
