W końcu, po kilku próbach przekonania Collina, by wyjawił jej, co się właściwie dzieje, osobisty strażnik powiedział jej to, co go przez cały ten czas tak martwiło.
Lyra zauważyła, że Collin był nieco zaniepokojony i pogrążony w myślach. Co jakiś czas przyłapywała go na wpatrywaniu się w dal z lekkim zmarszczeniem brwi.
"Ponieważ zanim udaliśmy się do Wschodniego kraju, wysłałem inną karetę, by
