Arielle zapytała wtedy: "Trzecie pytanie brzmi tak. Czy myślisz, że wybranie Vinsonowi przyszłej żony uszczęśliwi go? Czy uważasz, że to w porządku wobec niego?"
Nagła zmiana tematu rozmowy zaskoczyła Susanne, która zaniemówiła. Zanim Susanne zdołała pojąć, co się dzieje, Arielle zdążyła już podejść do drzwi i je otworzyć.
Dla Susanne było aż nazbyt jasne, że trzecie pytanie miało charakter retory
