W południe obie rodziny zebrały się w prywatnym saloniku w hotelu.
Był to pierwszy raz, kiedy Irvine’owie i Hamiltonowie jedli razem, a atmosfera była zaskakująco harmonijna.
W trakcie posiłku Chloe przeprosiła wszystkich i wyszła do toalety.
Na korytarzu prowadzącym do łazienek zatrzymał ją Shane.
Po ich ostatnich interakcjach Chloe zdała sobie sprawę, że Shane był teraz tylko papierowym tygrysem
