Gdy Charlie, jego żona i Loreen kąpali się w gorącym źródle, Marcus, który miał wytatuowane na czole słowa "żałosny kretyn", wraz ze swoją plastikową dziewczyną z krzywym nosem, złapał okazję w rozklekotanym vanie z powrotem do miasta.
W tym czasie Marcus, siedząc wewnątrz vana, trzymał zakrwawione czoło zakryte, obawiając się, że kierowca zobaczy wyryte na nim słowa.
Oboje zatrzymali vana w drodz
