Choć Ollie się tego domyślał, nie odważył się wypowiedzieć tego na głos. Obecność Daltona tutaj świadczyła o jego wpływach.
Biorąc pod uwagę ich relację, Shane był teściem Daltona. Mimo to Dalton nie okazał mu litości.
Olliego przeszedł dreszcz. Na szczęście, kiedy Shane podszedł do niego, chcąc, by ten poświęcił Naomi szczególną uwagę, Ollie wymówił się bólem głowy i odrzucił zaproszenie na kolac
