Stuart i Edie wsiedli do samochodu, a ona wciąż patrzyła na rybki w akwarium. Stuart jej przypomniał: "Zapnij pasy." "Ach," Edie zareagowała i w końcu odstawiła akwarium, żeby zapiąć pas. W drodze powrotnej Stuart zapytał od niechcenia: "Wygląda na to, że bardzo lubisz złote rybki?"
Edie skinęła głową: "Tak, kiedy byłam dzieckiem, moja rodzina była zbyt biedna, żeby najadać się do syta. A co dopie
