Perspektywa Dallas
Quinlan wygląda na przybitego, patrząc, jak jego Partnerka rozsypuje się emocjonalnie w ramionach Caitlin. Ciocia Eliza wyjaśniła ich relację; jej ojciec ma szczęście, że znajduje się na terytorium Watahy Silent Grove, w przeciwnym razie zawróciłabym, żeby pozwolić Charnie się nim pobawić.
– Kto to jest i dlaczego jest tak spoufalone ze Służącą? – pyta Starsza Dawn. Nie rozumiem






