W zaledwie pół dnia wieści o Grupie Damaris rozniosły się po całym Horington, przyciągając nawet uwagę rządu.
Zmobilizowano policję, by zapieczętowała magazyn Grupy Damaris, po czym śledczy wkroczyli do firmy, by dotrzeć do sedna skandalu, zamrażając wszystkie jej operacje.
Tymczasem Hector leżał w łóżku w jednej z rezydencji w Horington.
Na wieść o skandalu złapał się za klatkę piersiową, walcząc
