MACKIE: Łączę się z Dutchem po odebraniu wiadomości od Kes. *„Kes chciałaby, żebyśmy się zatrzymali i kupili polędwicę z indyka, kilka steków i małą szynkę. Zanim wrócimy na noc”. „Dam znać Treverowi”.* Kiwam do niego głową i zamykam połączenie.
DUTCH: Po otrzymaniu wiadomości od Mackie, co wciąż przyprawia mnie o motyle w brzuchu, łączę się z Treverem. *„Twoja kobieta chce steki, szynkę i indyka.
