Apartament prezydencki Andrew Clifforda znajduje się po przeciwnej stronie hotelu. Służący odciąga grube zasłony, a światło przesącza się przez woalki, rozświetlając zaciemnione pomieszczenie. Gabrielle ostrożnie zdejmuje gazowy opatrunek z klatki piersiowej Andrew, odkaża ranę spirytusem etylowym i nakłada maść, aby przyspieszyć gojenie. Owija ranę Andrew czystą, białą gazą.
"Opatrzyłam ranę, pan
