W samochodzie Scarlet z niepokojem wpatrywała się w taksówkę jadącą z przodu, pytając: "Czy Zachariasz i Fanny naprawdę jadą do szpitala?"
James milczał, a jego wyraz twarzy był ponury. On również obserwował taksówkę przed nimi, pogrążony w myślach.
Hugh, kierowca, widząc Jamesa głęboko zamyślonego, odpowiedział Scarlet: "Tak, pani Scarlet, ta droga rzeczywiście prowadzi do tego prywatnego szpital
