Louis rozpaczliwie próbował powstrzymać Charlotte, ale ta bez wahania pociągnęła za spust.
W tym krytycznym momencie nadleciała rzutka i uderzyła w pistolet trzymany przez Charlotte.
Pod wpływem uderzenia broń z brzękiem upadła na ziemię, co zmieniło trajektorię lotu kuli.
Szok wywołany czynem Charlotte sprawił, że Louis upadł na kolana. Całe jego ciało zwiotczało, a pot wystąpił mu na czoło obfit
