Po kolacji Cordy jak zwykle pomogła Dicky'emu w kąpieli. Następnie podała mu książkę z bajkami, by czytał sobie sam, podczas gdy ona brała swoją kąpiel.
Kiedy się rozebrała, spojrzała w lustro i dostrzegła wielki siniak na boku. Bolał przy najmniejszym ruchu, ale zacisnęła zęby i dokończyła mycie. Przebrała się w piżamę, a następnie wyjęła tubkę maści z apteczki.
Stanęła przed wysokim lustrem w sa






