Zgodnie z oczekiwaniami, Bill odmówił zabrania Quintona do szpitala. Ale Quinlyn dostrzegła w tym szansę.
W wiejskiej aptece, po zakupie leków przeciwgorączkowych, Quinlyn potajemnie schowała kilka, trzymając wodę i lekarstwa.
Zmusiła Quintona do picia wody. Czując piekący żar, gwałtownie go obudziła. "Pij więcej wody i zwymiotuj ją później," powiedziała mu.
Z powodu gorączki świadomość Quintona b
