Przez kolejne dwa tygodnie Simone nadal odwiedzała Elberta w szpitalu, szyjąc dla niego saszetkę w geście troski. Jednak on pozostał w szpitalu, zmuszony do zachowywania pozorów dla tych, którzy sterowali wszystkim zza kulis. Regularne wizyty Simone trwały, a ona bacznie obserwowała Elberta i Skylera.
W tym samym czasie nakręcony wcześniej dramat osadzony w epoce Republiki zaczął być emitowany i s
