Nocny lot trwał krócej niż trzy godziny, zanim dotarł do S City. Kiedy wysiadła z samolotu, była już po pierwszej w nocy.
Wymeldowując się z hotelu Banyan Tree, wyjechała w pośpiechu i zapomniała się przebrać. Podróżowała z południa na północ, więc zmiana pogody była drastyczna. Kiedy wyszła z lotniska, zimny wiatr wdarł się pod kołnierz jej ubrania.
Vivienne jeszcze nie spała. Jane wysiadła z s






