Nie.
Elara Vane nie zginęła tamtej nocy.
O trzeciej nad ranem znaleziono ją na miejscu pochówku poległych w ostatniej wojnie z włóczęgami. Była nieprzytomna i naga, a jej ciało w całości pokrywała ciemnozielona farba. Analiza medyczna nie wykazała żadnych obrażeń fizycznych. Thorne, Reeve, Beckett, Lyra i sześciu ich najlepszych ludzi przybyli przygotowani na zasadzkę włóczęgów, którzy sprowadzili
