Madelyn rozłączyła się bez słowa. Wysłała kolejną wiadomość: [Przepraszam, pomyłka].
Wkrótce potem telefon Madelyn rozładował się i wyłączył. Gdy próbowała go naładować, okazało się, że gniazdo ładowania jest zepsute; urządzenie nie reagowało po podłączeniu do sieci.
Madelyn usłyszała wibracje dochodzące z szafki nocnej i nie była pewna, co to takiego. Otworzyła szufladę i znalazła różowy telefon,
