Jelena z niecierpliwością włączyła transmisję na żywo, mając nadzieję ujrzeć choćby przelotnie swoją ukochaną córkę. Pozostali zgromadzili się wokół, wlepiając wzrok w ekran, dzieląc tę samą pełną niepokoju nadzieję na zobaczenie Mirandy.
Jednak ich gorączkowe oczekiwanie szybko przerodziło się w szok i przerażenie, gdy napotkali wstrząsający widok: Elaine bezlitośnie kopała leżącą na ziemi Mirand
