Mówi się, że gdy często podróżuje się tą samą długą drogą, jej dystans zaczyna maleć. Oczywiście droga nie skraca się fizycznie. Po prostu, stając się bardzo znajomą, przestaje być zniechęcającą wyprawą. Elara podważała wiarygodność tego stwierdzenia... aż do dzisiaj.
Widok drzew za granicą Aether Sky w czasie, który wydawał się krótszy niż godzina od opuszczenia Stellaris, sprawił, że Elara przet
