Nocą droga była opustoszała, z wyjątkiem mężczyzny i kobiety obejmujących się na jej środku oraz czterech samochodów zaparkowanych w oddali. Samochody te należały do ochroniarzy Emelie.
Pod nieobecność Jodie i biorąc pod uwagę, że Lyle pracował dla Williama i łatwo dał się odciągnąć, ochroniarze znaleźli się w sytuacji bez wyraźnych rozkazów. Nie byli pewni, czy powinni ich rozdzielić, czy też nie






