Po zakończeniu kolacji w Tate Industries, rozpoczęła się seria rozrywek.
Przyjaciel Chada obiecał, że pozwoli mu do nich dołączyć.
W ten sposób Chad mógł zbliżyć się do Mike'a.
Gdy Avery z rodziną zajęli miejsca w samochodzie, Chad powiedział do Elliota: "Panie Foster, niech pan odpocznie! Zoe ma poranione ręce, nie odwiedzał pan jej dzisiaj, prawda? Może pan do niej zajrzeć, żeby się nie rozcz






