Perspektywa Dallas.
– Jax, odbieram ci tytuł Alfy i zacznę szkolić twojego Brata na to stanowisko. W niespełna sześć lat zniszczyłeś wszystko, na co pracowała nasza rodzina, i mam nadzieję, że uda mi się to odbudować wspólnie z twoim Bratem. – mówi Ojciec Jaxa.
Spogląda na wuja Vaughna i przeczuwam, czego od nas oczekuje.
– Jax, ty, twoja Mate i jej rodzina udacie się z nami z powrotem do Pałacu.
