Amy zmarszczyła brwi w szoku. W przeszłości widywała już obojętność swojego ojca na znęcanie się nad nią przez Marthę i Edith, ale nigdy nie doświadczyła przemocy bezpośrednio z jego strony. Dziś jednak własny ojciec spoliczkował ją z powodu córki swojej kochanki.
„Tato, uderzyłeś mnie?” – zapytała. Przecież to ona odpowiedziała na jego wezwanie kilka miesięcy temu i nawet zgodziła się wejść w to
