Nawet Chase, który przyszedł na leczenie do Isabelle, był zdezorientowany tą sceną.
Kiedy zobaczył, że nadchodzi George, w oczy rzuciła mu się niezręczna sytuacja z udziałem dwóch mężczyzn i kobiety. George z pewnością wyczuł spojrzenie Chase'a.
Pewnego dnia George zapytał Isabelle w obecności Joshuy: "Nadal nie skończyłaś dawać mu korepetycji?"
Isabelle odpowiedziała: "Skończyliśmy. Teraz uczę go
