Lottie ledwo zdąża przetrawić nowe zasady Nate'a, a już nadciąga kolejna burza.
W rezydencji wrze od przygotowań. Personel krząta się szybko, wdrażając protokoły bezpieczeństwa, dopinając szczegóły na ostatnią chwilę, upewniając się, że wszystko jest na swoim miejscu. Dziś wieczorem odbędzie się gala – ekskluzywne wydarzenie o wysokiej stawce, organizowane przez jednego z najbliższych sojuszników
