Jedno słowo — proste, bezpośrednie — wywołało wstrząs na sali. Nawet Frank, który właśnie podszedł w nadziei na załagodzenie sytuacji, zamarł w bezruchu.
Ten młody człowiek przekroczył granicę. Tutaj, na pogrzebie Charlesa, powiedzieć coś takiego — i to w dodatku do młodej kobiety... To było niedopuszczalne, nawet dla kogoś tak doświadczonego jak Frank, nie wspominając już o tym, jak to wyglądało
